К 2007 году «Акелла» выпустила около 600 наименований игр, а также образовательных и развивающих программ на территории СНГ и стран Балтии. Крупнейшая в России студия локализации позволяет компании быстро и качественно переводить самые сложные продукты и без серьезных задержек радовать российских игроков лучшими мировыми релизами: «Принц Персии» (все игры серии), Neverwinter Nights 2, EverQuest 2, Painkiller, Sacred, Fahrenheit, Test Drive Unlimited, Armed Assault и др.